Europatag le 4 juillet à Villingen / Europatag am Villingen den 4. July

 

 

Remise de prix

Mit Freude kann ich heute bestätigen , dass das Gymnasium Deutenberg unser Preis erhalten wird.

Die Preisverleihung findet am 07 Juli 2015 um 18.30 Uhr statt.

Eingeladen sind Herr Koschek, die französische Lehrerin, Julia Sistermanns und ihre Eltern zu einem Sektempfang ein.

 

La remise de prix à mademoiselle Julia Sistermanns, accompagnée de ses parents et de son enseignant français Mr Koschek a eu lieu le 7 juillet à 18h30.

 

Flughafen Restaurant

Am Friedengrund 2

78050 VS-Villingen

 

Ich freue mich sehr auf diese Verleihung

 

Mit freundlichen Grüßen

Catherine Martinez

Article paru sur http://www.nq-online.de/nq_62_30981-_Ich-liebe-Frankreich.html

Autres articles consultables sur :
http://www.schwarzwaelder-bote.de/inhalt.villingen-schwenningen-liebe-zu-frankreich-praegt-ihre-schulzeit.9d27d77e-1de1-4aab-b9fd-13e1024a352c.html

http://www.suedkurier.de/region/schwarzwald-baar-heuberg/villingen-schwenningen/In-Franzoesisch-ganz-vorn;art372541,7990904

http://www.schwaebische.de/region_artikel,-Die-Liebe-zu-Frankreich-praegt-ihre-Schulzeit-_arid,10267216_toid,1092.html
 

Europatag le 4 juillet à Villingen / Europatag am Villingen den 4. July

Le 4 juillet  de 10h00 à 15h00 à l'Osianderplatz de Villingen.

Le DFG tiendra un stand de vente de fromages et d'anis. Les amis de l’ACFA de Pontarlier seront présents pour l'occasion.

Le stand sera tenu par les familles Martinez et Vacelet.

Il y aura du Comté et du Morbier.
Venez nombreux partager cette fête de l'amitié Européenne.

DFG wird einen Stand von Käsesorten Verkauft und von Anisen halten. Die Freunde des ACFA von Pontarlier werden da sein, mit die Familie Vacelet.
Es wird dort Comté und Morbier Käse.
Kommen Sie viele, dieses Fest der Europäischen Freundschaft zu teilen.