Affichage des articles dont le libellé est Traditionen. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Traditionen. Afficher tous les articles

mercredi 11 mars 2015

Le traditionnel dîner aux escargots / Schneckenessen

 
 
 
 
 
 
 
 
Nous étions 21 personnes à nous retrouver pour partager ce rendez-vous traditionnel de la fin du FASNET.
Pour les lecteurs français d’outre Rhin, il est de tradition pour les Allemands de partager au restaurant, entre amis ou avec sa famille, le dîner du mercredi des cendres. En effet, le restaurant était plein !
Les escargots étaient gros et délicieux, mais parmi les membres du DFG, nous n’étions pas nombreux à nous laisser tenter par ce met typiquement français.
Ce fut une belle et bonne soirée entre jeunes et cheveux gris pour commenter les différents défilés du FASNET dans la région ainsi que les déguisements des enfants présents.

lundi 14 juillet 2014

La tradition


 




 
Aujourd’hui c’est le 14 juillet, jour de la fête nationale en France.

Ce matin chez nous, comme chez beaucoup de Français, la matinée a été consacrée à la retransmission télévisée du défilé militaire sur les Champs-Elysées ; la tradition veut que le Président de la République passe ses troupes en revue. Des représentants de la plupart des unités françaises défilent sur la plus belle avenue du monde (selon  les Parisiens !) accompagnés de quelques délégations de troupes étrangères.
Cette année, où on commémore le début de la guerre de 14-18, des « Poilus » ont aussi défilé, faisant revivre le souvenir de la Grande Guerre.
L’armée de l’air n’est pas en reste et, en plus des démonstrations aériennes de toutes sortes, le défilé est traditionnellement ouvert et clôturé par la patrouille de France, dont les acrobaties synchronisées font frissonner même les plus blasés des spectateurs.  

Dans mes souvenirs d’enfance le 14 juillet a toujours été un jour particulier. D’une chaleur accablante (c’était bien avant de vivre en Forêt-Noire !), d’une couleur particulière. Une journée en famille à regarder la grande parade annuelle et à discuter de l’interview présidentielle qui suivait. Une journée qui nous sortait de notre quotidien et nous rappelait ce que signifie être Français.
Une journée à préparer la fête à venir, aussi. Car à la nuit tombée, la fête commence. Ce soir partout en France il y aura les traditionnels bals des pompiers, des concerts en plein air organisés par les villes, des fêtes même dans les plus petits villages. Et, bien sûr, des feux d’artifices. Le 14 juillet est un jour qui rassemble.

Jour de fête pour la nation, c’est un jour de fête aussi pour  les armées qui, au-delà des querelles politiciennes et des polémiques, nous rappellent la grandeur de la France. Des troupes qui assument leur rôle de défenseur de la nation et qui sont en même temps engagées  dans de nombreux conflits internationaux. Des troupes qui, aussi, endossent parfois un rôle humanitaire. Aujourd’hui nous avons une pensée pour ceux qui servent la France loin de nos frontières.

« Toute ma vie, je me suis fait une certaine idée de la France », ainsi commencent les mémoires du Général de Gaulle. Français de métropole, Français d’Outre-Mer, Français expatriés, nous avons tous notre propre idée de la France. Et si nos souhaits se heurtent souvent à la réalité, le sentiment d'appartenance à une même nation est toujours vivant.  
AM

BENOIT TESSIER / REUTERS