Bekanntlich finden in Pontarlier zwischen dem 16. und 18. Mai die Feierlichkeiten zum 50. Jahrestag der Partnerschaft zwischen Villingen-Schwenningen und Pontarlier statt.
Aus diesem Anlass wird die Deutsch-französische Gesellschaft (DFG), zusammen mit ihrer französischen Partnerorganisation, der „association culturelle franco-allemande“ (ACFA), auf einem gemeinsamen Stand beim „village européen“ vertreten sein. Das Ziel dabei ist es, die langjährigen Beziehungen, Gemeinsamkeiten und Veranstaltungen beider Vereine dem französischen Publikum näher zu bringen und es hierfür zu interessieren.
Die DFG möchte darüber hinaus auch ihre bisherige spezifische, langjährige Zielrichtung vorstellen, nämlich den Angehörigen der französischen Garnison während ihrer Dienstzeit in Villingen das Leben in der zeitweisen Fremde zu erleichtern. Literaturkreise, Stammtische, Exkursionen, Einführungen in hiesige Sitten und Gebräuche, Teilnahme an lokalen kulturellen und sonstigen Ereignissen und vieles mehr waren Angebote, die immer wieder dankbar durch die französischen Militärangehörigen und ihre Familien angenommen wurden. Veteranen besuchen immer wieder ihren damaligen Dienstort Villingen.
Allerdings wird dieser Aspekt der Tätigkeit der DFG am 1. Juli diesen Jahres enden. An diesem Datum wird zum allgemeinen Bedauern das zuletzt in Donaueschingen stationierte Infanterieregiment 110 als Teil der Deutsch-französischen Brigade aufgelöst. Dessen Angehörige werden nach Frankreich zurückversetzt und neue Aufgaben übernehmen.
Davon und von den Verbindungen zur ACFA soll es eine gemeinsame Präsentation von Bildern aus der Vergangenheit Zeugnis geben.
Zwei Vertreter der DFG werden bereits am 15. Mai nach Pontarlier reisen, um diese in Zusammenarbeit mit Mitgliedern der ACFA vorzubereiten. Als kleines zusätzliches Extra wird einem sicherlich großen Interessentenkreis anlässlich des „Village européen“ am Samstag, dem 17. Mai, eine Überraschung aus dem Schwarzwald geboten.
g.h.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire